Easydict MAC 版

免费开源的 Mac 词典和翻译应用:借助包括 AI 在内的 20 多种服务查词,并翻译选中的文本或截图。

Easydict 简介

Easydict 是一款 macOS 词典和翻译应用,让你无需中断手头的工作就能查单词或翻译文本。它会自动识别输入文本的语言,你可以按快捷键后输入文本,用鼠标选中文本后把指针悬停在查询图标上,选中文本后按快捷键,或截取屏幕的一部分并通过 OCR 翻译。静默截图 OCR 模式会把识别出的文本直接复制到剪贴板。

Easydict 可以同时查询多个服务,并把结果并排显示。它支持 20 多种词典、翻译、AI、本地模型和命令行服务,包括 Apple 词典、MDict 词典、Apple 翻译、DeepL、Google、Bing、OpenAI、Gemini、Claude、DeepSeek 和 Ollama,提供 52 种翻译语言和多种朗读语音。新安装默认启用有道、DeepL 和内置 AI 服务;许多 AI 服务需要你自己的 API 密钥。Easydict 由 tisfeng 开发,以 GPL-3.0 许可证免费开源。2.26.0 版修复了重复翻译时的崩溃,并新增乌尔都语界面。它需要 macOS 13 或更高版本;较旧的系统可使用 2.7.2 版。

主要功能

Easydict 让你在任何应用中都能快速查词和翻译。

  • 自动识别:自动识别文本的语言。
  • 划词翻译:用鼠标或键盘快捷键。
  • 输入翻译:按快捷键后输入并按回车。
  • 截图 OCR:翻译从屏幕截取的文本。
  • 静默 OCR:把识别出的文本复制到剪贴板。
  • 多种服务:同时使用 20 多种词典、翻译和 AI 模型。
  • Apple 工具:Apple 词典、Apple 翻译和 MDict。
  • 朗读:多种文本转语音服务。

2.26.0 版本新功能

Easydict 2.26.0 修复崩溃并更新服务。

  • 防止重复查询和混合语言识别时崩溃
  • 新增支持从右到左布局的乌尔都语界面
  • 更新内置 AI 模型列表,并修复较新 Claude 模型的错误
  • 恢复 Apple 词典结果中的本地图片、音频和样式
  • “翻译剪贴板”现在会立即查询文本
  • 移除已停用的 GitHub Models 和腾讯翻译服务

Easydict 常见问题

Easydict 免费吗?

是的。Easydict 以 GPL-3.0 许可证免费开源。它可使用的部分 AI 服务需要你自己在该服务商处获取的 API 密钥。

如何用 Easydict 翻译文本?

按输入翻译快捷键(默认 Option-A)后输入;选中文本后把指针悬停在查询图标上或按 Option-D;或者按 Option-S 截取屏幕的一部分进行翻译。

Easydict 支持哪些服务?

20 多种词典、翻译、AI、本地模型和命令行服务,包括 Apple 词典、MDict、Apple 翻译、DeepL、Google、Bing、OpenAI、Gemini、Claude、DeepSeek 和 Ollama。

需要 API 密钥吗?

开始使用时不需要。新安装默认启用有道、DeepL 和内置 AI 服务。OpenAI、Gemini、Claude 或 DeepSeek 等服务需要你自己的 API 密钥。

Easydict 能使用 macOS 自带的词典吗?

能。它可以查询 macOS“词典”应用中已启用的词典、Apple 翻译以及导入的 MDict 词典。

Easydict 能翻译图片中的文字吗?

能。截图翻译会对截取区域进行 OCR,静默截图 OCR 会把识别出的文本复制到剪贴板。

Easydict 支持多少种语言?

它提供 52 种可选的翻译语言。

Easydict 需要哪个 macOS 版本?

Easydict 2.26.0 需要 macOS 13 或更高版本。较旧的系统,开发者建议使用 2.7.2 版。

可以用 Homebrew 安装 Easydict 吗?

可以。运行 brew install --cask easydict。

easydict.FULLMAC.app 上的 Easydict 下载来自哪里?

下载按钮会跳转到 GitHub 上的 Easydict 官方发布页面 https://github.com/tisfeng/Easydict/releases/latest。easydict.FULLMAC.app 不会修改或重新打包该应用。

相似应用

FULLMAC.app 不托管此应用。下载按钮会将你带到开发者自己的页面。